top of page

Il Carosello dell’Ultimo Sole

  • Foto van schrijver: Fontelini
    Fontelini
  • 1 jul
  • 3 minuten om te lezen


Tijdens een wandeling door het historische centrum van Cingoli mag je Il Carosello dell'Ultimo Sole zeker niet overslaan. Dit bijzondere kunstwerk is veel meer dan een klok: het is een ingenieus mechanisch schouwspel dat elke dag tot leven komt, precies 40 minuten vóór zonsondergang.


Het Carosello werd in 2017 ontworpen door meester-klokkengieter Sauro Corinaldi, samen met Riccardo Serrani. Het combineert vakmanschap, muziek en poëzie tot een unieke beleving die je nergens anders vindt.


Een eerbetoon aan Fabrizio De André

Wanneer het moment van de 'ultimo sole' – de laatste zonnestralen van de dag – aanbreekt, begint het Carosello te bewegen. Klokken luiden een speciaal arrangement van de bekende liedjes Il Pescatore en La Collina van de Italiaanse singer-songwriter Fabrizio De André, terwijl twee mechanische figuren het ontroerende verhaal uit Il Pescatore uitbeelden. Het tafereel symboliseert het korte moment van menselijkheid en vergeving tussen de visser en zijn onverwachte bezoeker.


Beluister Il Pescatore van Fabrizio De André op Spotify:


Het verhaal van de moordenaar en de visser


Er was eens een man die iets heel slechts had gedaan.

Iedereen noemde hem “de moordenaar”, want hij had iemand pijn gedaan en daarom moest hij vluchten.

Hij liep lang en ver, tot hij bij een groot meer kwam – het Lago di Cingoli.


Daar woonde een visser. De visser was een vriendelijke man die hield van stilte, vissen en de zon op het water.

Toen hij de vreemde man zag aankomen, voelde hij dat er iets niet klopte… maar toch zei hij niets.

Hij bood hem zelfs wat te eten aan en liet hem uitrusten bij het vuur.


De moordenaar was verbaasd. Niemand was ooit zo vriendelijk voor hem geweest.

Hij begon zich stilletjes te schamen en vroeg: “Waarom help je mij? Je weet toch niet wie ik ben?”

De visser glimlachte en zei: “Ik weet niet wat je hebt gedaan, maar ik weet wel dat iedereen een tweede kans verdient.”


Die nacht kon de moordenaar niet slapen. Hij keek naar het meer, naar de sterren, en naar de visser die rustig ademhaalde. En toen… besloot hij iets te veranderen.


De volgende ochtend verdween hij – maar niet zoals daarvoor.

Deze keer ging hij weg om opnieuw te beginnen, als een beter mens.


En zo zegt men in Cingoli nog steeds: Liefde en vergeving kunnen zelfs het donkerste hart verlichten.

'NON SI GUARDO' NEMMENO INTORNO, MA VERSO' IL VINO E SPEZZO' IL PANE PER CHI DICEVA HO SETE HO FAME...' "Hij keek zelfs niet om zich heen, maar schonk de wijn in en brak het brood voor wie zei: ik heb dorst, ik heb honger..."
'NON SI GUARDO' NEMMENO INTORNO, MA VERSO' IL VINO E SPEZZO' IL PANE PER CHI DICEVA HO SETE HO FAME...' "Hij keek zelfs niet om zich heen, maar schonk de wijn in en brak het brood voor wie zei: ik heb dorst, ik heb honger..."

Een bijzondere klok

Het Carosello dell’Ultimo Sole is niet alleen een kunstwerk, maar ook een unieke klok die verschillende manieren van tijdmeting samenbrengt.


De ene wijzerplaat toont de moderne astronomische tijd, de manier waarop wij vandaag de uren kennen. Dit systeem werd iets meer dan tweehonderd jaar geleden geïntroduceerd door Napoleon om de tijdsberekening te uniformiseren. Later, met de komst van de spoorwegen en de telegraaf, werd de nulmeridiaan van Greenwich als referentie gebruikt en ontstonden de tijdzones zoals we die vandaag kennen.


De tweede wijzerplaat toont de historische Italiaanse tijd (ora italica), waarbij de dag begint bij zonsondergang. Deze tijdrekening veranderde doorheen het jaar en verschilde zelfs van plaats tot plaats. Ook de stand van de maan is in het uurwerk verwerkt.

De zichtbare tandwielen onder het Carosello, gemaakt van roestvrij staal en derlin (een slijtvast kunststofmateriaal), worden elke minuut aangedreven door een motor die gesynchroniseerd is met de atoomklok van Frankfurt. Een prachtig staaltje Italiaans vakmanschap waarin geschiedenis, techniek en poëzie samenkomen.



Praktische informatie

Adres: Via della Portella 7, 62011 Cingoli

Wanneer bezoeken? Ongeveer 40 minuten vóór zonsondergang. De exacte tijd verandert dagelijks met het seizoen en is af te lezen op de bijzondere wijzerplaat van het Carosello.


Bekijk het exacte uur van de zonsondergang vandaag:


Extra Tip

Combineer je bezoek aan het Carosello met een avondwandeling door het historische centrum van Cingoli. Wandel daarna naar het panoramische Balcone delle Marche om te genieten van de ondergaande zon. Zo beleef je een van de meest sfeervolle momenten die Cingoli te bieden heeft.





Opmerkingen


bottom of page